Severna obzorja (IV.)

Joelu umre stric, s katerim je v otroštvu preživljal vse nedelje. Ker ne more na pogreb, se mu želi pokloniti z judovsko molitvijo za umrle, zbrati pa mora deset Judov, ki bodo prisluhnili njegovi molitvi. Chrisa obiščeta brata Miller, ki želita poravnati družinski spor. Dogovorijo se, da se bodo pomerili kar s pestmi. Marilyn ugotovi, da je Holling rojen za plesalca, saj se giblje kot los, zato ga povabi na plesno tekmovanje. NORTHERN EXPOSURE / ZDA / 1993 scenarij: Joshua Brand, Hohn Falsey, Sean Clark, Charles Rosin, Ellen Herman, Robin Green, Craig Volk, David Assael, Jeff Vlaming, Mark B. Perry, Denise Dobbs, Jeff Melvoin, Barbara Hall idr. režija: Joshua Brand, Peter O'Fallon, Rob Thompson, Nich March, Miles Watkins, Jim Hayman, Michael Fresco, Charles Braverman, Bill D'Elia, Oz Scott idr. v glavnih vlogah: Rob Morrow, Barry Corbin, Janine Turner, John Cullum, Cynthia Geary, John Corbett, Darren E. Burrows, Peg Phillips, Elaine Miles, Paul Provenza, Teri Polo