petak, 17.07.2020 08:35
Dan za trening
Faultlines
Detektivski dvojec se tokrat loti preiskave prekupčevalcev z orožjem. Tommy ugotovi, da je s primerom povezan tudi njegov stari prijatelj in se boji, da se je znašel v hudi zagati. Lockhartova začne pritiskati na Kyla in od njega zahteva nove informacije, ki bi njegovega partnerja spravile za rešetke. Frank svojega vajenca preseneti z nepričakovanim odkritjem.