Hiperaktivna i uvijek kreativna djevojčica Maša vraća se u animiranoj seriji za djecu u kojoj preuzima novu ulogu. Naime, najmlađi gledatelji imat će priliku vidjeti kako simpatična Maša u svakoj epizodi prepričava po jednu klasičnu bajku iz ruske i svjetske književnosti, i to pred probranom publikom koja se sastoji od njezinih omiljenih igračaka! Naravno, to ne bi bila svima omiljena Maša kada svojim pričama ne bi dodala nešto posebno - tijekom prepričavanja bajki, Maša ih nerijetko 'ukrasi' simpatičnim detaljima koje je sama izmislila. Primjerice, u njezinoj verziji 'Pepeljuge', princ je zapravo Orašar koji joj pomogne očistiti orahe i koji se pretvori u princa tek nakon što ga Pepeljuga poljubi na kraljevskome balu, a Maša nerijetko priči dodaje i svoj vlastiti kraj. Nakon toga, djevojčica svojim igračkama uvijek objasni i koja je pouka priče. I ovdje imamo priliku vidjeti kako Mašin kreativni um uvijek izvuče neku novu pouku za koju zasigurno nismo prethodno čuli. Osim Mašine verzije 'Pepeljuge', najmlađi gledatelji moći će čuti i njezine inačice brojnih poznatih i manje poznatih bajki s uvijek zanimljivim likovima - od 'Palčića' i 'Tri praščića', do 'Janka i čarobnog graha' i 'Ali Babe'. Uz prekrasnu animaciju, simpatične likove i poučne priče iz "radionice" male Maše, najmlađim gledateljima zasigurno neće biti dosadno, a usto će i naučiti nešto novo!