Glavna junakinja, Melita Žganjer, prodavačica u slastičarnici, koja dijeli stan s još dvije prijateljice, čezne da upozna muškarca svog života. Njezine prijateljice Eva i Višnja također su neudate. Melitin muški ideal je Juan, junak iz španjolske serije "Robinja ljubavi", koju svakodnevno gleda na televiziji. No, istodobno joj se sviđa i mladić iz susjedstva, dostavljač kolača Janko. Janko kao i Melita ima komunikacijskih problema i njih dvoje ne znaju pokazati da se sviđaju jedno drugom. Misleći da se ne sviđa Janku, Melita pokušava naći drugog dečka. Sve poprima nevjerojatan zaplet kad u Zagreb na snimanje koprodukcijskog filma stigne Juan, idealni muškarac njezine omiljene serije.