Na Islandu pratimo islandske ponije, napola divlje, napola krotke, dok se u krdu utrkuju kroz krajolike okovane ledom. Krda sobova trče kao jedan preko snježnih poljana, a skupine grbavih kitova i kitova perajara plivaju među santama leda. Ova zemlja leda i vatre prepuna je spektakla. Tu su gejziri koji sukljaju i vulkanska furija, a sve to oplakuju blještave boje neuhvatljivih svjetlosnih efekata aurore borealis. Na Grenlandu pratimo otporne ribarske brodove koji se probijaju kroz debele komade leda. Naše kamere istražuju masivne ledenjake i veličanstvene sante leda. Na otočnoj skupini Svalbard polarni medvjedi tumaraju i čiste trup kita, a na Farskim otocima dramatični slapovi survaju se u ocean. U Norveškoj pratimo skupinu penjača koja se uspinje na zaleđen slap. Ulijećemo u očaravajuće fjordove i lebdimo visoko iznad jata riba. U Danskoj pak letimo iznad predivnih dvoraca i povijesnih crkava, a u Švedskoj iz zračne perspektive gledamo mirne gradske krajolike i kraljevske rezidencije.