Jezivi snijeg omete Juanovu večer kartanja s prijateljima. Dok napetost raste, oni za njega naprave odijelo kako bi prošao kroz oluju i pronašao svoju kćer. Prolazeći kroz opustošeni Buenos Aires na putu do Elenina i Clarina stana, Salvo otkrije da ljudski instinkt za preživljavanje može biti podjednako smrtonosan kao i snijeg. Serija je snimljena prema istoimenom stripu Héctora Germána Oesterhelda iz 1950-ih, a prva sezona odlično je prošla kod kritike i publike.