Zbog propadanja firme za koju je radio, a i dugova u koje je zapao, Alfred Lopez prisiljen je snimati intimna druženja sa svojom ženom Carmen i unovči to.
U početku sramežljivi, Alfred i Carmen će ipak dobiti ono što su željeli. On postaje poznati redatelj, a ona će roditi dijete koje joj sam Albert nije mogao podariti.