Claire McNichol, njezin sin i stari obiteljski prijatelj Purly Owens upravljaju farmom koju je Claire jednom davno dijelila sa mužem koji je preminuo u nesreći. Dok Claire razmišlja o prodaji farme i selidbi u San Francisco zadesi je nesreća i ostane sama u šumi. Kada Jesse sazna da mu je majka nestala odlazi u planine kako bi je pronašao, ali uskoro otkriva više nego je tražio kada vidi krivolovce kako ubijaju lovočuvara.