Oni koji ubijaju (2014)
Those Who Kill (Originalni naziv)
akcija drama kriminalistički
Detektivka za ubojstva i psiholog rješavaju najmračnija ubojstva u Pittsburghu
Režija: David Petrarca
Scenarij: Elsebeth Egholm
Uloge: Chloë Sevigny, James D'Arcy, James Morrison, Kerry O'Malley
Američki remake popularne danske krimi serije. Detektivka za ubojstva, Catherine Jensen, udružuje snage s buntovnim psihilogom, Thomasom Schaefferom, kako bi joj pomogao u lovu na serijske ubojice.
Kao novopečena detektivka za ubojstva, Catherine Jensen stekla je reputaciju kao osoba koja se ne drži strogo propisanih granica da bi razriješila najteža ubojstva u Pittsburghu. Motivirana događajima iz prošlosti koji uključuju nestanak brata kao i sumnjom da joj je poočim serijski ubojica, često se u svojim istragama emotivno povezuje sa žrtvama zločina. Jensen računa na pomoć Thomasa Schaeffera (James D’Arcy), psihologa forenzičara koji ima buran odnos s policijom, da bi dobila bolji uvid u slučajeve kao i osobnu istragu koju vodi protiv poočima. Thomas se također duboko veže uza svaki slučaj, ali preko ubojica, što se često pokazalo riskantnim pothvatom. Njih dvoje dijeli izobličen osjećaj za pravdu što se često pokazalo opasnim za njih, ali i za njihove obitelji. Ovaj par šarmantnih, ali nesavršenih likova često će pomagati jedno drugom u borbi s osobnim demonima, ali i biti izvor opasnim nevoljama.