Joaquin je ograničen na invalidska kolica, ali čini se da mu život kreće nabolje kad iznajmi sobu Berti i njezinoj kćeri Betty. Jedne noći dok radi u podrumu, shvaća da banda provalnika kopa tunel ispod njegove kuće kako bi opljačkala banku u susjedstvu. Kao da to nije bilo dovoljno loše, sazna da je žena kojoj je iznajmio sobu jedna od provalnika. Kako Joaquin počinje izrađivati plan da omete pljačku, shvaća da nije samo u velikoj opasnosti. On se i zaljubio.