Ekranizacija istoimene Shakespeareove komedije o zamršenim ljubavnim vezama i čaroliji

Naša ocjena6/10
Vaša ocjena6/10

San Ivanjske noći

A Midsummer Night's Dream / William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream

, 1999., Italija, SAD, Velika Britanija, 116 min.

10
9
8
7
6
5
4
3
2
1

Hej! Trebamo i tvoju ocjenu

Poznata Shakespeareova komedija mnogo je puta ekranizirana, prvi put u nijemom filmu još davne 1909. Scenarist i redatelj Michael Hoffman (Jednog lijepog dana, Restauracija) svoju je verziju smjestio u Toskanu, potkraj 19. stoljeća, no ostao je vjeran tekstu originala.

Radnja se događa u Italiji, u selu Monte Atena, u 19. stoljeću. Dok se priprema raskošno vjenčanje vojvode Tezeja (D. Strathairn), mladu Hermiju (A. Friel) otac želi prisiliti da se uda za Demetrija (C. Bale). No ona voli Lisandra (D. West), a u Demetrija je zaljubljena njezina prijateljica Helena (C. Flockhart). Kad Hermija i Lisandar noću zajedno pobjegnu, Helena nagovori Demetrija da krenu za njima, nadajući se da će se Demetrije ipak odlučiti za nju. U šumi ih promatra vilinski kralj Oberon (R. Everett) i odluči pomoći Heleni, no njegov sluga Puck (S. Tucci) izazvat će pravu zbrku kad ljubavnu čaroliju primijeni na krivoj osobi...

Zabavna priča s mnogim obratima, raskošna scenografija obogaćena efektima "čarolija", uz glazbu iz talijanskih opera i mnogo poznatih glumaca, filmu su osigurali naklonost publike svih generacija. U glumačkoj ekipi posebno se ističu Michelle Pfeiffer kao vilinska kraljica i Kevin Kline kao amaterski glumac kojemu je privremeno dodijeljena magareća glava, ali i naklonost kraljice.

Komentari

Neregistrirani korisnik (nemate pravo komentiranja)

#3
0 0
akasha @ 2.9.2010. 22:32

Daaa, naravno!! Hvala! Koji gaf. Tak mi i treba kad ne provjeravam što pišem. Sad idem odmah ispraviti.
#2
0 0
bozoli @ 2.9.2010. 22:17

Hmmm, mislim da misliš najkraće noći. Ivanje bi trebalo biti slavlje najdužeg dana u godini kada je sve raskošno i bujno. Ima smisla da je Shakespeare uzeo Ivanjsku noć kao vrijeme radnje. Uz standardnu magiju koju poganske vjere pripisuju tom dobu godine, tu je i činjenica da je to najkraća noć, možda i ona bez pravog dubokog sna, pa se san i java lako isprepliću...
Ah, što se filma tiče, bolje išta nego ništa.
To me podsjetilo na predstavu Hamlet u selu Mrduša Donja. Eeee, tu se moj razred nasmijao do suza!
#1
0 0
akasha @ 2.9.2010. 19:44

Preveliki sam fan Shakespeareovih djela i zato ponekad jaaaako kritična kad se radi o ekranizacijama.Ova raskošna filmska verzija Sna Ivanjske noći ima toliko nedostataka (bolje da ne kažem ništa o nekim glumačkim izvedbama), da ću radije ukazati na pozitivne strane, a to bi, osim priče koja pokušava vjerno slijediti Bardov tekst, bila izvrsna glazba. Samo zahvaljujući melodijama talijanskih majstora kao što su Verdi, Puccini ili Mascagni te nezaobilaznim skladbama Mendelssohnove uvertire San Ivanjske noći*, u filmu se može osjetiti čarolija najkraće noći.
Svakako toplo preporučujem istoimenu predstavu redatelja Aleksandra Popovskog koju možete pogledati u zagrebačkom kazalištu Gavella (Ozren Grabarić briljira kao Vratilo)

(* za one koji eventualno ne znaju: iz te uvertire je onaj poznati Svadbeni marš koji čujete na vjenčanjima)