U osamljenoj kući usred idiličnog otoka George, ugledni sudac, i njegova mlada, atraktivna supruga Nathalie provode godišnji odmor. Na otoku je osim njih samo Lance, čuvar. Jedne večeri, dok su George i Lance u ribolovu, na otoku se iznenada pojavi Kent, čovjek iz Nathaliene prošlosti. Ona odoli njegovim pokušajima da ju ponovo osvoji, ali ujutro ju dočeka stravičan prizor: u susjednoj sobi leži Kent, gol i - mrtav... U ulogama bračnog para gledamo legendu američkog filma Harveyja Keitela ("Taxi Driver", "Reservoir Dogs", "Pulp Fiction"...) i jednu od najvećih zvijezda mlađe generacije, Cameron Diaz ("The Mask", "There's Something About Mary", "The Gangs Of New York"...).