Josh živi brzim životom. Najpopularniji je DJ u New Yorku i provodi noći nastupajući - i partijajući - u najposjećenijem klubu u gradu. Dani ga dijele od toga da potpiše ugovor s velikim diskografom i na putu je k životu slave i bogatstva sa samo 17 godina. Ali nakon slučajnog predoziranja sud ga, uz majčin blagoslov, osuđuje da proživi ostatak maloljetne godine pod skrbništvom svog otuđenog oca u malom vojnom gradu Paragonu u Sjevernoj Dakoti. Brzo ga upišu u lokalnu srednju školu, gdje se ne kani isticati dok ne izdrži kaznu i vrati se u New York. Plan mu propadne kada ga kapetanica neuspješne školske plesne grupe Mary unovači da miksa glazbu za njihove točke. Kada tim osvoji prvo natjecanje u sedam godina zahvaljujući svom novom DJ-u, Josh se smekša i počne misliti da gradić nije tolika kazna kao što se bojao.