Predgrađe Nova Grenada djeluje mirno i idilično. Međutim, za tinejdžersku zajednicu ovog kraja, to je pustara, gdje se nemašto za raditi i nigdje otići. Kao rezultat toga, mnogi od njih se okreću drogi i kriminalu. Carl, pristojan, ali povodljiv dječak, pada pod utjecaj svog starijeg "prijatelja" Richieja. Hoće li Carl dozvoliti sebi da postane jedan od besciljnih buntovnika Nove Grenade? Ili će uvidjeti kako su Richie i njegovi prijatelji loš primjer?