Morska kornjačica Sammy (Ivan Glowatzky) izlegne se na usamljenoj plaži. I dok ga galebovi napadaju, on uspijeva pobjeći i ujedno prouzročiti zbrku među pticama, koje se sudare u letu i izgube plijen, kornjaču Lelu (Zrinka Cvitešić). Sammy dospije do starog splava, koji ga vodi na otvoreno more te nažalost izgubi kontakt s Lelom. U oceanu susreće još jednu kornjaču koja se tek izlegla, Roka (Mile Kekin), koji mu ispriča priču o otoku Lapagosu, raju za kornjače te njih dvojica krenu na putovanje prema idiličnom otoku.