Registrirani korisnici mogu kreirati svoju grupu tv kanala, koristiti Podsjetnik, sudjelovati u nagradnim igrama, chatu i forumu, ocjenjivati filmove, serije i emisije, slati privatne poruke, predlagati video zapise itd...
Tivii (Natar Ungalaaq, „Atanarjuat: the Fast Runner“) nalazi se u sanatoriju u gradu Quebecu. Iščupan iz svog okruženja, daleko od svojih voljenih i suočen s potpuno stranim svijetom, ne uspijeva ni s kime komunicirati. Kada njegova medicinska sestra Carole (Éveline Gélinas) shvati da Tiviina bolest nije ono što najviše prijeti njegovu zdravlju, dogovori da njima prebace siroče Kaki. Dječak je također bolestan, ali poznaje oba svijeta i govori oba jezika. Tivii o svojoj kulturi govori Kakiju i polako se otvara drugima.