Chava (C. Padilla) je jedanaestogodišnji dječak koji živi sa svojom siromašnom obitelji u gradiću koji je trenutno bojno polje između gerilaca i državne vojske. Budući da će uskoro imati dvanaest godina, shvaća da će sad, kao i ostali mu vršnjaci, biti unovačen. Jednoga ga dana posjeti ujak (J. M. Yazpik), pripadnik gerile, želeći ga uzeti među svoje. Chavin se otac tome protivi, uvjeravajući sina da su gerilci protivnici države. Chavina se obitelj preseli na periferiju grada, u sigurniju zonu, no to ne znači da će on moći izbjeći vojsku, koja upravo kani doći u njegovu školu i uzeti novu grupu dječaka u svoje čete. Naravno, svanut će dan novačenja i Chava će dobiti pušku i biti poslan u rat... Film je osvojio desetak nagrada na međunarodnim festivalima, uključujući i Kristalnog medvjeda na Berlinskom za najbolji film.