Don (E. McCormack) i Christine Farmer (K. Fox) roditelji su petogodišnjih blizanki - Kelly (M.-K. Olsen) i Lynn (A. Olsen). Kad se nađu u dugovima zbog kojih bi mogli izgubiti kuću, za pozajmicu se obrate teti Agathi (C. Leachman), zapravo vještici koja posjeduje magični dragulj - Mjesečev kamen, sredstvo njezinih moći. Kad ih ona grubo odbije, stvar u ruke preuzimaju male sestre. Kreću spasiti dobru i pozitivnu Agathinu sestru blizanku Sofiju, koju je Agatha zbog ljubomore zatočila s druge strane zrcala i koju upravo na Noć vještica, odnosno za 24 sata, namjerava zauvijek protjerati u zaborav. Na putu im pomažu plašljivi Kopač grobova (W. Robson), mali cirkuski klaun Oscar (P. Fondacaro), te Gospodin N. (M. Taylor)...