Dvadesetosmogodišnji Tom (R. Duris) radi kao utjerivač dugova za svog oca Roberta (N. Arestrup). To je vrlo zahtjevan posao i on se često susreće s grubijanima i kriminalcima. Ogorčen i pun mržnje prema svojemu poslu, on žali što se nije, poput svoje tragično preminule majke, posvetio pijanističkoj karijeri. Kada čuje da je raspisana glazbena audicija, on počinje ponovno vježbati, a satove mu daje lijepa Kineskinja (L. Dan Pham) koja ne zna francuski. Međutim, pobjeći od svojega života mnogo je teže nego što je mislio - nemoguće je samo tako napustiti kriminalni milje, a sve mu se dodatno zakomplicira kada se - jer je to, naime, dio jednoga prljavoga zadatka - upusti u ljubavnu vezu sa suprugom svojega najboljeg prijatelja... Izvrsna razrada glavnoga junaka rastrganoga između poslovnih zadataka koji nerijetko završe u kriminalnom okruženju i težnje za njegovom transcendencijom u svijetu umjetnosti. Inače, radi se o francuskoj verziji američkoga filma "Fingers" Jamesa Tobacka iz 1978. godine (s Harveyjem Keitelom u glavnoj ulozi), no ovaj put obogaćenoj novim scenrističkim motivima. Protagonista tumači izvrstan francuski glumac Romain Duris (poznat iz Španjolskog apartmana), a film je režirao Jacques Audiard (Regarde les hommes tomber, Sur mes lèvres). "De battre mon coeur s'est arrêté" osvojio je Césara za režiju, BAFTA nagradu za najbolji strani film te brojne druge po raznim svjetskim festivalima.