U ovoj snježnoj pustolovini koja slavi čudesnu snagu prirode upoznat ćemo ruske znanstvenike koji spašavaju risove od trgovaca krznom i ljudi koji ih drže kao kućne ljubimce. Gordon će im pomoći da ih rehabilitiraju i vrate u divljinu. Na tom putovanju punom emocija naučit će ih kako opstati u šumi, kako izbjeći ljude i loviti plijen. Vidjet ćemo kako će se Gordon približiti ovim karizmatičnim velikim mačkama, proživjeti s njima svaki napet i dirljiv trenutak - sve do trijumfalnog povratka u prirodu.