"Pocahontas II: Journey to a New World", nastavak iznimno uspješnog animiranog filma iz 1995. godine inspiriran je istinitim događajima iz života legendarne indijanske princeze.
Stigavši u ulozi ambasadorice mira, Pocahontas se ponesu neobični običaji stanovnika Londona. Pokušavajući se uklopiti, sprijateljuje se s elegantnim diplomatom Johnom Rolfom i gđom. Jenkins, njegovom simpatičnom sluškinjom. Oni joj pomažu da se pripremi za bal na kojem mora uvjeriti kralja Engleske da je njen narod civiliziran kako bi zaustavila vojsku koja je na putu da ih uništi.
Pocahontas se uskoro sukobi sa spletkarom Ratcliffeom no u pomoć joj pristiže tajanstveni stranac. Hrabra Pocahontas će morati odabrati između svoje ljubavi iz prošlosti i puta koji vodi u budućnost....